Translate

6.10.2021

Lâmina do amor



 A lâmina que faz reparo em minha barba

É a mesma que corta meu coração 

Quando se fala em saudade.


Oh, majestade, por que tamanha crueldade?

Se for da sua graça e do meu merecimento

Eu gostaria de pedir que

Toda dor desse mundo tivesse fim.


Se for preciso

Me faça o teu mensageiro

Porque aonde tiver dor

Que eu possa Delamar amor. 


- Por mim, o Teu Poeta



The blade that repairs my beard

It's the same one that cuts my heart

When talking about homesickness.


Oh, majesty, why such cruelty?

If it's your grace and my merit

I would like to ask that

All pain in this world had an end.


If necessary

make me your messenger

because where there is pain

May I Delamar love.


- By me Your Poet

Nenhum comentário:

Postar um comentário